chchen@chia hsiang's blog

看完這部電影，很感動，覺得它就像是獻給好人的奏鳴曲，千萬別忽略一個好人的力量。

• 藝術、音樂、文學可以感動人心到什麼程度？在電影中我們看到了一個訓練有素的冷血特務HGW，在監聽到劇作家德瑞曼彈奏「獻給好人的奏鳴曲」時，冷冷的臉頰上滑落下來的淚水，許多無法言喻的感動，正在悄悄的改變他顛覆一個極權時代的決心。

• 東德的秘密警察 HGW，奉命監聽一位名劇作家德瑞曼及其女友，意外地成為他們生活中看似不存在的一份子，監聽過程中被他們追求藝術和自由的理想所感動，後來為了暗中保護他們而展開冒險，心靈的交流融化了冷酷的監聽機器，在理性和現實之中拔河，令人感動的共振出人性中良善的光與熱。

※劇情簡介 (註1)

•1984年11月的東德，柏林圍牆倒塌前5年，東德國家情報局「史塔西」正以恐怖威權控制著人民。

•「斯塔西」是全世界最強大的情報機構，它一度擁有令世人望而生畏的力量－90000名機關人員、120000名諜報人員、1000名專職電話竊聽人員和2000名郵件秘密檢查人員，被稱作「情報皇冠上的珍珠」。東德垮台後，史上最龐大的秘密案卷於是曝了光，長達125英里，有21億2500萬頁，重達625噸。

• 前東德有 1800萬人口，竟有超過600多萬人被建立了秘密檔案。也就是說，每3個東德人中，就有1個被監控。這樣可怖的情報工作，造成了夫婦、朋友和同事之間，到處都是線民，監視告密甚至成為人們生活的一部份。

• 渇望升遷的東德秘密警察衛斯勒，奉命進駐了一棟華廈，秘密監控名劇作家德瑞曼和他的美麗女友－知名女伶西蘭。

• 劇作家德瑞曼雖被懷疑撰寫反動文章，「史塔西」卻苦無證據逮人。衛斯勒於是成為最佳爪牙，全天候監控德瑞曼和西蘭的生活，期能盡快找出關鍵證據來。日夜不停進行竊聽工作、完全沒有自我生活的衛斯勒，卻在不知不覺中，逐漸融入了德瑞曼和西蘭多采多姿的生活。

• 他不但私下對德瑞曼產生了友誼，更分享了他和西蘭之間的愛情與爭執、秘密與謊言…，而德瑞曼和西蘭卻渾然不覺。當德瑞曼和西蘭感情出現嫌隙，衛斯勒於是趁勢對西蘭進行逼供…。

• 雖然西蘭出賣了德瑞曼，但是德瑞曼因為HGW的幫忙，成功的躲過這場竊聽風暴，一場危險卻超級精彩的情報角力自此展開。

※影片資訊
中文片名：竊聽風暴
英文片名：The Lives of Others
導演：賀克唐納斯馬克 Florian Henckel von Donnersmarck
編劇：Florian Henckel von Donnersmarck
演員：歐路奇莫赫 ，瑪蒂娜吉黛克，賽巴斯提昂柯賀
國別：德國

(註1，http://others.swtwn.com/6.html)