« 在野柳相遇美麗的女王頭 Taiwan Yehliu Geological Park | 回到主頁面 | 我的大英百科狂想曲The Know-It-All »

輪子上的帕那索斯 Parnassus on Wheels

夏天過去了,我們已經不再年輕,可是我們前面還有美妙的事情在等待著我們去做。

• 一位流浪書商駕著嘎吱作響的大篷車而來,駛進了一個女子平凡無奇的生命,他們開始在灑滿陽光的鄉間路上漫遊,在書與愛情交織的路上,讓圖書和知識如聖杯般傳遞的浪漫傳奇。

•『「輪子上的帕那索斯 Parnassus on Wheels 」 ,是作者克里斯多夫.墨里 Christopher Morley發表於1917年的作品。

• 書中的靈魂人物是羅傑.米福林,年近中年、個子矮小、禿頂、眼角佈滿魚尾紋、留著一小撇紅鬍子,叨著煙斗、倔強、勇敢、幽默、粗魯中無時無刻不忘傳遞騎士風度,以向鄉下人送「文學福音」為已任,快樂地架著一輛大蓬販書馬車終年巡遊鄉野、理想主義到了無可救藥程度的淵博「文學商販」(a literary peddler)。

•「帕那索斯」是羅傑.米福林給他的「文化大蓬車」起的名字。撲鼻的書卷氣立即把人帶回到古希臘那座被視為是太陽神阿波羅和眾繆斯悠遊的聖山,正因如此,後來「帕那索斯」這一專名就在比喻的意義上指代表文學的、特別是詩歌的靈感了。

•「輪子上的帕那索斯 Parnassus on Wheels 」原來竟是「流動的詩」!就連那隻跑前跑後的了獵犬「薄克」(Bock)都是提醒它的主人時常翻讀薄迦丘(Boccaccio)的【十日談】而得名,好有文學氣質的狗啊!

• 帕那索斯,詩意地來,詩意地去,它和它滿載的故事隨著書頁的翻動消失進遠方,然而,它留下的車轍還是頑強地打敗了冷酷時間的挑戰,把這樣清晰的領悟永遠印在了愛書人的心路上。』( p.5-11。)

tn_Parnassus%20on%20Wheels%202.jpg

※內容簡介
•米福林是一個矮小幽默、理想浪漫的中年書商,他終年駕著一輛大篷車到處巡遊鄉野,向人們兜售書本──傳送「文學福音」。

•十月的某個早晨,他來到一對從城市退隱到鄉下的兄妹家裡,哥哥安德魯是一個書痴,因為寫了一本小說而一炮紅,從此平靜的生活大亂;妹妹海倫則負擔起生活的責任,對哥哥的生活態度越來越心生不滿。

•因此當海倫看到駕著一車子書的米福林出現時,決定做一件瘋狂冒險的事,以報復哥哥,於是她買下了大篷車,從此跟著書商展開流浪鄉野之旅。

•海倫不知道的是,她也將展開一段愛情之旅。

※書目資料
書名:輪子上的帕那索斯 Parnassus on Wheels
作者:克里斯多夫.墨里 Christopher Morley
譯者:陳榮彬
出版社:網路與書出版
出版日期:2007 年 01 月 26 日
語言別:繁體中文
平裝 / 192頁 / 25K
普級 / 單色印刷 / 初版
ISBN:9868271185
出版地:台灣

※作者簡介
克里斯多夫.墨里(Christopher Morley,1890-1957)

二十世紀曾經紅及美國的小說家、記者、劇作家兼詩人。曾與文壇同好創立了《星期六文學評論》,以及諸多文學俱樂部和刊物,他對福爾摩斯尤其有興趣,並成立了「貝格街游擊隊」福爾摩斯迷俱樂部。墨里是一個多產的作家,著作超過五十本,風格輕鬆幽默,其中最有名的是小說《輪子上的帕納索斯》(1917)、《鬼屋書店》(1919)、《左邊的雷聲》(1925)、《凱蒂?芙伊兒》(1939,曾改編成電影)。


發表迴響

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)


About

This page contains a single entry from the blog posted on March 7, 2008 9:51 AM.

The previous post in this blog was 在野柳相遇美麗的女王頭 Taiwan Yehliu Geological Park.

The next post in this blog is 我的大英百科狂想曲The Know-It-All.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Powered by
Movable Type 3.32