【前言】
• 1204 年4月，有解救耶路撒冷任務在身的基督教士兵，沒有去他們的目的地，反而掠奪了當時歐洲最富有的城市君士坦丁堡。
• 這個慘遭掠奪的城市，擁有的圖書數量比人口還多，自西元330年為羅馬君士坦丁大帝所建，這是君士坦丁堡874年來第一次遭到摧毀，成千上萬的書籍被摧毀了，但含有阿基米德諸多著述的三本書，卻保存了下來。
【關於這本書】
• 1998年10月30日，《紐約時報》頭版：紐約佳士得拍賣會上，有一本其貌不揚的古書，以美金200萬的高價成交。從外表看，這本書就像是中世紀某位修士的祈禱書，磨損不堪，布滿燒焦、水漬、發霉的痕跡。然而在祈禱文的下方，隱約可看見幾乎被擦拭掉的、傳抄自古代科學家阿基米德的抄本。
•「阿基米德寶典：失落的羊皮書」記錄的是一個真實的科學故事，即第三本書「阿基米德手抄稿」，著述它如何被發現、那些被擦拭消失的文字，以及如何在歷時10年的 阿基米德再生羊皮書 (archimedespalimpsest) 計畫中，讓這本古書透過先進的顯影技術、古文物專家的修護、學者的解讀被耐心的修護及專注的團隊研究下，重見天日的故事。(摘自p.4-6)
※ 阿基米德 (Archimedes) 的墓誌銘 (p.132-133)
• 古人喜歡刻上墓誌銘，多半是簡短、有意涵的道別及懊悔詩句；阿基米德的墓誌銘，是一個簡潔的圖案；一個正方形包住一個圓，形式是簡單，意涵卻很深厚，阿基米德對人類的貢獻，盡在這方圓之間。
• 它是視覺的墓誌銘，也是一個成品，很恰當的表示了阿基米德這位說故事的天才人物，從這個觀點而言，阿基米德的科學是美麗的。
※ 修護羊皮古書 (p.197-199)
˙大部份的書本修護者修護的是紙製書本，很少人會修護羊皮古書。
• 因為，世界上現存的紙製書本肯定比羊皮古書多，如果書本是用不好的紙張，或是造紙過程中用了酸性溶液，就更需要修護，這類書本正在世界各地的圖書館裡自我解體，因為有很紙本修護者在從是這方面的戰鬥。
˙羊皮不會有酸性溶液的問題，它比紙張強韌，然而羊皮與紙張最主要的差別是，羊皮對溫度與濕度的變化要敏感的多－畢竟它是皮膚。
• 假如你把一張羊皮放在你汗濕的手上，它會迅速扭曲，事實上，它會扭曲原來它在動物背上的形狀。對於那些有著細緻彩繪的古老手稿，像是典藏在華絲特美術館裡的那些，這會有嚴重的影響，由於彩繪用的顏料在濕度改變時，不會隨著羊皮改變形狀，因此往往經過一段時間，顏料就會脫落。
• 阿碧蓋兒面對羊皮古書的這種問題，已經有20年以上的工作經驗，她是羊皮紙專家，很少人擁有她這樣的技術，這就是為什麼，阿碧蓋兒會成為幾乎是唯一有資格對這本再生羊皮書進行修護的人。
• 阿碧蓋兒 • 關德，華特絲美術館的手稿及珍本書資深修護員，她肩負起「阿基米德再生羊皮書」的修復重任 (p.225)。 她以修護中世紀手稿而國際知名，她修復過一些稱得上是世界最有名的手稿，包括「死海古卷」；還有中世紀最偉大的珍妮 • 戴弗羅 (Jeanne D' Evreux) 的祈禱書 (現收藏於大都會博物館) (p.30-31)。
※ 阿基米德 是有史以來最重要的科學家，透過「阿基米德再生羊皮書」計畫，「藉著研究圖形及符號、書頁及手稿的認知發展史，倒回去瞭解敘拉古的阿基米德本尊的頭腦」。(p.143)
※ 兩位作者正在研究「阿基米德再生羊皮書」的一葉 (p.325)
【 延伸閱讀】 阿基米德 (Αρχιμήδης)
※ 書目資料
書名：阿基米德寶典：失落的羊皮書
英文書名：The Archimedes Codex：Revealing The Secrets of The World’s Greatest Palimpsest
作者：內茲；諾爾 (Reviel Netz & William Noel )
譯者：曹亮吉
出版社：天下文化
出版日期：2007年08月27日
語言：繁體中文 ISBN：9789864179770
裝訂：平裝
