chchen@chia hsiang's blog

【前言】
• 因為evan學弟的用力推薦 ，才會去書店買「失去你的3月4日」，他除了在email上提供相關書訊提醒我之外，還說要贊助我50元，我想他應該是很認真的希望我能看一看這本新書。

• 閱讀完這本書，讓我聯想到前些日子剛讀完的「奇想之年」，因為這兩本都是哀悼之書，作者以精鍊簡潔的文句和透澈精準的筆觸，描述親人的死亡與回憶。

※ 「奇想之年」( 作者：瓊．蒂蒂安 Joan Didion )

• 「我們是不完美的血肉之驅，深知生命終有盡頭，儘管我們極力拖延，但必因我們的複雜糾葛而功敗垂成，所以我們在哀悼我們親人的逝去之時，也或多或少在哀悼我們自己，彷彿我們也死了，彷彿我們此刻不再活著，彷彿我們未來連一天也沒有了。」(p.231)

• 2003年末，作者蒂蒂安 (Joan Didion ) 的丈夫猝死，獨生女隨後去世，蒂蒂安一夕之間從美貌的文藝偶像成為孤獨的七十老婦，長達一年多陷入哀慟與奇想之中，直到2005年末出版回憶錄《奇想之年》。

• 此書敘述她對於生命、死亡、愛情與親情的困惑與思考。出版後，受書評家推崇為「傷慟文學的經典之作」，並囊括2005年美國國家圖書獎等各大獎項。

• 蒂蒂安的丈夫是約翰．鄧恩 (John Dunne)，也是著名作家，他們共同生活了四十年，每天幾乎全都是二十四小時在一起，鄧恩與蒂蒂安不僅是生命愛侶、工作夥伴，更是思想與心靈上的知己。

• 「我們都一樣無法想像沒有對方的生活實況，這不會是那種丈夫或妻子之死可以成為展開新生活契機的故事…婚姻是記憶，婚姻是時間…整整四十年來，我透過約翰的眼睛來看我自己。我沒有增長歲月。」(p.230)

•《奇想之年》除了哀傷動人的回憶外，還有許多對於生命的思考，「關於死亡，關於疾病，關於或然率，關於運氣，…關於婚姻、孩子和記憶，關於悲傷，關於人們願意或不願意面對死亡，關於所謂心智健全的膚淺認識，甚至關於生命本身的所有定見，全都灰飛煙滅的期間」(p.31)。

• 書目資料
奇想之年 The Year of Magical Thinking
作者：瓊．蒂蒂安 (Joan Didion )
譯者：李靜宜
出版社：台北市；遠流
出版日期：2007年03月29日
語言：繁體中文 ISBN：9789573260042
裝訂：平裝 ， 272頁 ，初版

※「失去你的3月4日」(作者：李玟萱)

• 一段發生在埔里的真實愛情，1996年， 作者李玟萱和陳澤銘一見鍾情。他卻診斷出絕症。
當他失聲，他們就藉文字與默契溝通。當他身體稍好，他們就緩慢地旅行。

• 2007，他離開人世。她遺失身體的另一半，她的靈魂孤獨地感到痛。更艱難的是，他們的共同夢想「藍屋頂」才施工一半。她踉蹌走進「藍屋頂」，顫抖觸摸那裡的一磚一瓦。她發現他的愛與支持，依然包圍著她。

• 2008，「藍屋頂」迎接了第一批客人。原來，早在18歲相遇的那一刻，他們已認出彼此的靈魂。完成「藍屋頂」，是她守護他們愛情的方式，唯一且永遠。

• 「在愛中迷網的好友問我：一個人可否妥協與自己不愛的人相處一輩子？
我的回答是：從靈魂到身體的距離很近，但從身體到靈魂的距離卻非常遙遠，因為身體可以和一個人生活，心可以被一個人打動，但是唯有靈魂，只認得那個理解自己的人，只有他，沒有別人了。」(p.213)

•「澤銘的追思禮拜，讓我得到這輩子最多的擁抱，所以才能在不捨中，微笑多於淚水。…站在禮拜堂外，薄雲的天空，和煦的陽光，輕拂的微風和翠綠的草坪。溫暖的情感在每一個人之間流動，我幾乎以為，那就是天堂。」(p.057)

• 書目資料
書名：失去你的3月4日
作者：李玟萱
出版社：台北市：寶瓶文化
出版日期：2008年10月07日
語言：繁體中文 ISBN：9789866745478
裝訂：平裝 ； 240頁； 初版