「學術界是個難以相處的族群,除了禮貌性的招呼之外,鮮少有人願意走出自己學科的藩籬,和別人交換意見。不過在網路的世界裡,無論是社會學家、經濟學家、數學家、電腦科學家、生物學家、工程師和物理學家,都能有可以貢獻的地方,同時也都有需要學習之處。沒有一門學科,或是單一的研究進路,就足以控制範圍廣泛的網路科學,那是不可能發生的。」(p.73)
「要想深沉地了解真實網路的結構,只有誠心結合散布在智識光譜中的想法及資料,每一片拼圖都有自己光鮮的歷史和洞見,但全都不是解答之鑰。」(p.73)
「要想完成拼圖,關鍵在於所有部份必須適切相連,共同造就統一的整體圖像。我們距離完成圖像的目標很遙遠,由於許多橫跨各領域的學者同心協力,再加上擁有豐富的智識資產做後盾,最終的圖像似乎愈來愈清晰了。」(p.73)
˙「六個人的小世界」這本書是翻譯自「Six Degrees:The Science of a Connected Age」,在這個連結的時代裡,什麼會發生、如何發生,彼此之間都是環環相扣的,「六度分離」理論,任何兩個不相干的人,可經由六個人連結出某種關係,新興的網路科學,指的是六個人的小世界,其實就是一切事物的原點。

( 真實的社會網路會呈現群聚現象:有共同朋友的兩個人,彼此也比較容易成為朋友。在本圖中,自我總共有六個朋友,而每個朋友至少會與另外五人中的一個熟識。p.43 )
˙此書作者為鄧肯•華茲 (Duncan J. Watts),美國康乃爾大學理論暨應用力學博士,現為哥倫比亞大學社會學助理教授,也是聖塔菲學院校外講座教授。1998年與論文指導教授史特羅蓋茲 (Steven Strogatz) 共同提出論文《小世界網路的集體動力學》,揭開了小世界網路研究的序幕。直到最近,真實世界裡無所不在的網路脈絡,其緊密交織的秘密和基本原則才得以被批露,是為「網路科學」主要催生者之一。
※ 前言 (p.9-10)
˙「在寂靜的學術長廊中,一項新興的科學正悄悄地潛入-直接應對人類周遭發生的大事。由於找不到更好的用詞,姑且稱這門學科為網路科學 (the science of networks),不像物理中處理細微的次原粒子或宇宙龐大的星系結構,網路科學是種真實世界的科學—包括人類、友情、謠言、疾病、時尚、公司行號和金融危機等真實事物,都是探討的對象。」
˙「如果要把這段世界歷史中的特別時點,以一種簡單的方式來形容的話,現階段人們史無前例地以更頻繁、更全面、更難以預測的方式來連結各種相關的付出和所得。」
˙「這本書是關於這門新興科學的故事,但絕不是完整的故事,因為無論如何濃縮精簡,也遠遠無法將之容納於一本小小的書;而且後續的發展,就算窮極人一生的精力也學習不盡。或許該說,本書只是相關事物的斷簡殘篇,一個悠遊於這片奇異而美麗境地的旅行日誌罷了。」
※ 連結時代的訓示 (摘自此書p.343-351)
˙首先,「網路科學已經告訴我們,距離是虛幻的。在世界另一端的人,就算與你沒什麼共通點,也能經由網路中短暫的鏈結彼此連結-只需六度的連結-這種天涯若比鄰的相貌吸引著一代又一代的人們。其原因,源自於社會連結能夠長距離延伸的存在,以及僅需要少數連結就能對全世界產生重大衝擊的事實;長距離連結的起源,在於社會認同多維度面的本質之中-我們傾向和類似自己的人在一起,但在相同之中又有多重與獨立的風格。」
˙網路科學所學到的第二個省思是,「在連結的系統中,原因和結果的關聯常常是複雜而且令人迷惑的。….以達爾文的天擇論為例,它並不能確實預測每一件事,雖然如此,它給予我們強大的力量去瞭解我們所觀察到的世界,並因此對我們所處地位能做出明智的選擇。也希望新的網路科學能夠協助瞭解連結系統的架構,以及異質作用力傳播於其間的方式。」
˙最後,「網路科學對我們而言,確實是一項新科學-並非歸屬任何其他傳統科學之下,而是必須跨越領域,並將之結合於一役。如我們所見,物理學家中的數學家在過去未知的領域鋪陳新的道路。隨機成長、滲透理論、態變和一致性就像是物理學家的麵包和奶油,而他們已經因而發現了一連串美妙的未解問題。然而,如果沒有社會學、經濟學甚至生物學的前導,物理學家所建築的道路可哪裡也去不成。」
˙「社會網路並不是晶格狀的,也不是每樣東西都是無刻度的。某類的滲透可以解決某種問題,但卻不適用於其他問題。….我們要跳脫膚淺的態度去瞭解連結時代,則必須要認清,不同層級的網路系統需要探索不同網路性質的類型。..就像是生命的分類,有效的網路分類不但使我們得以統一多種系統,還可以分辨它們,而這一些全賴我們提出的特定問題。」
˙「科學最激勵人的就是,準備詢問答案尚未出現的問題,就這種涵意來看,科學可算是一種樂觀的基礎鍛鍊。科學家們不只堅信世界萬物均是可理解的,他們從事工作時也不願因極限而受阻。不論有多困難,問題之外總有另一個更困難的等在前方,而且瞭解的程度永遠嫌不夠。」
˙「科學家們總覺得自己好像是希臘的薛西佛斯 (Sisyphus) ,無止盡地將石頭推滾上山,結果第二天石頭總是又滾到山腳下,但是薛西佛斯不曾停止,而科學家們亦是如此-即使一切看起來毫無希望,我們仍堅持奮鬥不懈,因此基於人類的雄心,這種奮鬥使我們發現衡量自我的方法。」

※ 書目資料
書名:6 個人的小世界 SIX DEGREES: The Science of a Connected Age
作者:鄧肯.華茲/著 Duncan J. Watts
譯者:傅士哲,謝良瑜
出版社:台北市,大塊文化
初版:2004年
語言:繁體中文
ISBN:9789867600318
裝訂:平裝
定價:NT$380.00
※ 延伸閱讀
1. 6 個人的小世界
6個人的小世界(SIX DEGREES: The Science of a Connected Age)
2. Library thing
Six Degrees: The Science of a Connected Age by Duncan J. Watts
3. Hung Truong :the blog
Six Degrees: The Science of a Connected Age – Book Report