chchen@chia hsiang's blog

• 故事是從男主角也是圖書館員 (librarian) 的法蘭 (Flynn)，為了在拍賣會上得到哲學家寶石 (Philosopher’s stone) 開始，這可是史上最具神奇轉化力量的聖物，可以讓石頭變黃金，隱喻著知識可以成為正邪對抗的盾牌。

• 影片中「聖杯在15世紀被法國僧侶收藏，不久後他們搬到羅馬尼亞深處，因為當時紐奧良 (New Orleans) 為法國領土，所以聖杯在紐奧良。」

標記上的拉丁文寫著「即使在夜晚，蘿拉女王仍然守護著刺客的杯子」，為宗教學雙博士的法蘭，詢著線索慢慢解開這個謎題。

• 女主角席夢 (Simone) 託夢給男主角法蘭 (Flynn)，並告訴他「圖書館員是唯一可以拯救聖杯的人」，當圖書館員和聖盃的保護者也是吸血鬼的席夢相戀，在Flynn的機智和博學中，對抗邪惡力量，用知識之樹守護靈魂聖杯的善意，逐步克服困難並完成任務。

• 法蘭是個博學、善良、脆弱、幽默且多情的圖書館員，也為了是否要繼續當一個圖書館員而苦惱，最後法蘭以標記上的刻文「Follow your dreams」，加上消失在日出中的席夢對他是一個館員的身份傾心不已，並提醒他要勇敢做自己，於是身心安頓的重回館員的步伐中。

※ 電影資訊
名稱：奪寶大戰：受詛咒的聖杯
The Librarian： Curse of the Judas Chalice
導演：強納森．佛萊克 (Jonathan Frakes)
演員：諾亞．懷勒 (Noah Wyle)、史妲娜卡蒂克 (Stanta Katic)……
影片年份：2008
出 品 國：USA
語　　言：English
色　　彩：Color

The Librarian： Curse of the Judas Chalice

「老師是個矮小結實的男人，六十歲左右，他是哥倫比亞大學的艾德華•泰勒教授。….泰勒發下來一張有數段引文的紙，最上面的是【創世記】開頭的句子。

上帝說，要有光，就有了光。
上帝看光是好的，就把
光與暗分開了。….上帝說，
天下的水要聚在一起，
使旱地露出來。

『你們也許不相信上帝創造了宇宙，』泰勒說，憂傷的、陰沉的，

『但無論如何，看看上帝在這一段做什麼。他在設立對立的東西。這也是我們一生中都在做的事。從二元對立中出現了道德的對立面。有的人是你會碰觸的，有的人是你不會碰觸的。每一個選擇都是一種排除，要如何逃出二元對立的束縛？唉，我們稍後會讀到的聖奧古斯丁說，在亞當和夏娃的墮落之前是沒有非自主的行動的….』(p.9-10)

• 是記者也是影評人的本書作者鄧比 (Denby)，在四十八歲時，因為對媒體感到疲乏，「厭煩於繼續過著那種被法國哲學家記 ∙德波 (Guy Debored) 稱為 (鏡像社會) 中的生活－那種表徵與幻象的龐大系統….自己被鑄進現代『活在媒體裡』的模子裡，興奮激動卻又嫌惡。」(p. xiii)。

• 毅然決定重返母校哥倫比亞大學，和十八、十九歲的年輕人，在第一學期一起重新閱讀荷馬、柏拉圖、索福克利斯、亞里斯多德、奧古斯丁、馬基維利、霍布斯和洛克等人的作品。

• 為了寫這本書，鄧比在同一年裡上文學人文和當代文明二堂課，花整整一年的時間讀那些書，觀察老師和學生，並檢視自己。

• 「亞里斯多德提供的是定義和組織的滿足，是把定義分類、命名、讓他們各得其所的滿足。… 他在西元前四世紀組織起來做為講學教材的研究，在一千五百年的歐洲被復興發揚的時候聲名大噪，在那之後的幾個世紀，他的作品仍保有相當的權威，不管討論的內容是理論性、科學性的課題如形上學、天文學、數學、生物學、植物學、氣象學，或是實用性的課題如倫理學、政治學、修辭學、以及詩文與戲劇的創作皆然。他有一種適切的狂熱…他不只是個教授，他是整個西方的大學。」(p.160)

• 但在「索福克利斯的【伊底帕斯王】及尤瑞匹底斯的【巴卡埃】等等劇作，其狂野、非理性、令人驚悚的程度遠超過亞里斯多德所能理解。..這些劇作家知道亞里斯多德所不知道的事－秩序只是幻影，非理性統治我們的存在。悲劇的人物，即使像伊底帕斯那麼聰明的，對生命的危險瞭解得也很有限，宇宙並非反映伊底帕斯心靈的鏡子。」(p.161-162)

• 鄧比在讀著「倫理學」和「詩學」，享受著亞里斯多德的樸實和效率，以及他所帶來照料得宜的花園式的樂趣的低哼，還是感覺到秩序經常是由權力所強加的東西－夠真實，但不是固有的，不是自然的。(p.162)

• 「伊底帕斯王不凡的地方在於，即使事實真相會危及自己，他卻仍然追查下去。無知可以毀了你，但知識亦然－這是行動家和知識分子共同的終極局限。」(p.133)

※書目資料
書名：華麗的探險：西方經典的當代閱讀 (上)
英文書名：Great Books：My adventures with Homer, Rousseau, Woolf and other indestructible writers of The Western World
作者：大衛鄧比 (David Denby);
譯者：嚴韻譯
出版社：台北市：格林文化
出版日期：2004-04-04
342面；繁體中文；初版
ISBN：7702036540 (平裝)